| Adliyede beni görmezden geliyorsun, aramalarıma cevap vermiyorsun. | Open Subtitles | تتجنبني في المحكمة تتهرب من مكالماتي |
| Evdeyken beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | عندما تأتي الى المنزل، تتجنبني |
| Şimdi de sen, beni görmezden geliyorsun. Harika. Olmasam da olurmuş. | Open Subtitles | الآن انتَ تتجاهلني ، رائع وكأنني لم اكن موجوداً |
| Diğer herkese karşı görünmez olmam yeterince kötüyken sen de beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | انه سيء كفاية انني محجوبة عن اي شخص بعدها انت تتجاهلني, ايضاً |
| Evet ama ne zaman sana fikir versem beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | أنا محاميكِ الخاصُ بالفعل, ولكنَّكِ تتجاهلينني في كلِ مرةٍ أسديكِـ فيها نصيحةً ما |
| - Neden beni görmezden geliyorsun? | Open Subtitles | لما تتجاهلينني ؟ حسناً ، قفا على علامتكما |
| Rae, neden beni görmezden geliyorsun? Rae, duydun mu? | Open Subtitles | راي), لماذا تتجاهليني)؟ |
| - beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تتجاهليني |
| Ve sanırım o günden beri beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | واعتقد إنك كنتِ تتجنبينني منذُ ذلك الحين. |
| beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | -أنتَ تتجنبني . |
| beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | انت تتجنبني |
| - beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | ) - كنت تتجنبني - |
| Bayağıdır beni görmezden geliyorsun çünkü. | Open Subtitles | لأنها المدة التي كنت تتجاهلني فيها. |
| Neden beni görmezden geliyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتجاهلني ؟ |
| Aa sen beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | نعم , أنتِ تتجاهلينني |
| Koreli olduğum için mi beni görmezden geliyorsun? | Open Subtitles | هل تتجاهلينني لأنني كوري ؟ |
| En fazla iki. Ayık olman lazım. beni görmezden geliyorsun. | Open Subtitles | لازلت بحاجةٍ لك لأن تكون يقظاً. لقد كنتِ تتجنبينني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 