| Beni hatırladınız mı efendim? | Open Subtitles | هل تتذكرني يا سيدي؟ |
| Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | هيه , هل تتذكرني ؟ |
| - Beni hatırladınız mı bilemiyorum. Ben Haylen Becall. | Open Subtitles | لا أعلم أذا كنت تتذكرني (أنا، (هيلين بيكال |
| Benim. Jacob Koningsberg. Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | إنه أنا ، أتذكرني ؟ |
| Merhaba, Bayan Dunphy. Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | مرحباً سيدة (دانفي) هل تتذكرينني ؟ |
| Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | مرحبا , أتذكريني ؟ |
| Bayan Williams Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | آنسة "ويليامز هل تتذكريني ؟ أنا "مايك روس من المكتب |
| Beni hatırladınız mı bilmiyorum. Ben Isabelle'i arayan kişiyim. | Open Subtitles | لا اعرف ما إذا كنت تتذكرني أنا الرجل الذي يبحث عن (ايزابيل) |
| Önceki günden Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | هل تتذكرني من يوم أمس ؟ |
| Beni hatırladınız mı bilmiyorum? | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت تتذكرني |
| Hey, Bay North. Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيد ( نورث ) انظر هنا هل تتذكرني ؟ |
| Bay Kennedy. Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيد " كينيدي " هل تتذكرني ؟ |
| Bay Welch, Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيد " ويلش " هل تتذكرني ؟ |
| Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيدي ... . هل تتذكرني ؟ |
| Bay Sabzian, Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيد "سابزيان" ، أتذكرني ؟ |
| Sir Robert. Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سير "روبرت" أتذكرني ؟ |
| Beni...hatırladınız mı? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | أتذكريني ؟ |
| Merhaba. Beni hatırladınız mı bilmiyorum. | Open Subtitles | مرحبًا لا أعرف لو أنك تتذكريني |
| - Beni hatırladınız mı bay Partridge? | Open Subtitles | أتتذكرنى يا سيد بارتريدج ؟ |
| Yapabilirdin TV Dizisinden Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | قد تتذكرونني من بعض المسلسلات، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 