| Acil durum. beni hemen arayın. | Open Subtitles | إنذار طوارئ, علىك الإتصال بي فوراً |
| Aç telefonu Wes. beni hemen ara. | Open Subtitles | ارفع السماعة يا "ويس" عاود الاتصال بي فوراً |
| Yüzbaşı Matthews, lütfen. O zaman gelince beni hemen arasın. | Open Subtitles | القائد (ماثيوز)، من فضلك اجعله يعاود الاتصال بي فوراً |
| beni hemen ara. | Open Subtitles | اتصل بي الآن, انا بالموقع |
| Eğer orada biri varsa, lütfen beni hemen araya bilir mi ? | Open Subtitles | لوأي احد هناك، هل يمكن رجاء ان يتصلوا بي بأسرع ما يمكن؟ |
| Sıra dışı bir şeyler olursa beni hemen haberdar et. | Open Subtitles | وإذا حدث أي شيء غير طبيعي إتصلي بي على الفور |
| Dinle, eğer seni ararsa, beni hemen aramasını söyle. | Open Subtitles | إسمعي ، إن إتصلت بك أخبريها . أن تتصل بي علي الفور |
| - beni hemen çıkarmalısın! - Sakin ol biraz soluklan. | Open Subtitles | اهدئي، عليك أن تتوقفي أخبريني ما الذي حدث ؟ |
| Mesajı aldığında beni ara Annie. beni hemen ara. | Open Subtitles | (إتصلي بيّ حالما تسمعي ذلك (آني إتصلي بيّ على الفور |
| Eğer bir ceset bulursan beni hemen ara. | Open Subtitles | لو وجدتم الجثه إتصلي بي فوراً |
| - Tamam, o halde bir şeyler öğrenirsen beni hemen ara. | Open Subtitles | -وعلي أن أجدها -حسنًا، إذا ... إن اكتشفتِ أي جديد، اتصلي بي فوراً |
| Söyle beni hemen ama hemen arasın. | Open Subtitles | قل لها أن تتصل بي فوراً |
| Lütfen beni hemen ara. Teşekkürler. | Open Subtitles | إتصلي بي فوراً , شكراً |
| Chris, durum acil oğlum. beni hemen geri ara. | Open Subtitles | (كريس)، هذه حالة طارئة يا رجل، عاود الاتصال بي فوراً |
| Ona söyle beni hemen arasın, tamam mı? | Open Subtitles | أجعله يتصل بي فوراً |
| - Aklını mı kaçırdın? Sana söylemiştim, Kim. beni hemen aramalısın. | Open Subtitles | أخبرتكِ يا (كيم)، عليكِ الإتصال بي الآن. |
| beni hemen ara. | Open Subtitles | إتصلي بي الآن |
| Dr. Boorstein, ben Sarah Whittle. Lütfen, beni hemen arayın. | Open Subtitles | دكتور بورستين، أنا سارة ويتل من فضلك إتصل بي بأسرع ما يمكن |
| Bir bisiklet vardı. Bu beni hemen görmek İstedikleri anlamındaydı. | Open Subtitles | كانت هناك دراجة مغلق عليها في محطة للحافلات ذلك يعني أنّهم يريدون الإجتماع بي على الفور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 