"beni hiç görmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم ترني

Beni hiç görmedin ve benimle hiç konuşmadın.
أيُها الأحمق آنت لم ترني أطلاقاً ونحنُ لم نتحادث على الأطلاق

- Ama, sen, Beni hiç görmedin, değil mi?
-لكنك لم ترني أبداً من قبل -كلَّا

Hayır, demek istediğim, Beni hiç görmedin.
لا بل أقصد أنت لم ترني

Beni hiç görmedin doğru mu?
لم ترني من قبل أليس كذلك؟

Hiç oraya gitmedin, Beni hiç görmedin. Burada ne olduğunu bilmiyorsun.
لم تأتي هنا قط، لم ترني قط

Bu benim cüzdanım, Beni hiç görmedin.
هذه محفظتي انت لم ترني ابداً

- Beni hiç görmedin.
-تذكّر، أنت لم ترني قط

Beni hiç görmedin!
لم ترني

Beni hiç görmedin.
لم ترني!