عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni korumaya çalışıyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحاول حمايتي
| beni korumaya çalışıyorsun. Beni düzeltmeye çalışıyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | كنت تحاول حمايتي وجعلي أكون بخير، أليس كذلك؟ |
| Biliyorum, birçok yönden sen hâlâ beni korumaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أعلم، بعدة طرق، كنت... كنت ما تزال تحاول حمايتي. |
| Sadece beni korumaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | اعرف انك تحاول حمايتي |
| beni korumaya çalışıyorsun. Ronnie gibi beni de kaybetmek istemiyorsun. | Open Subtitles | تحاول حمايتي ولا تريد أن تخسرني مثلما خسرت (روني) |