ويكيبيديا

    "beni rahatsız ediyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تزعجني
        
    • أنت تضايقني
        
    Selam. Kim olduğunu veya ne satmaya çalıştığını bilmiyorum ama Globetrotters maçında beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles مرحبًا، لا أدري من معي أو ماذا تحاول أن تبيع، لكنك تزعجني خلال السفر والترحال
    Neden beni rahatsız ediyorsun? Open Subtitles لماذا تزعجني ؟ ظننت أنه إنتهينا
    Dinle, gerçekten beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles إسمعني أنت حقاً تزعجني
    O şekilde durarak beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles أنت تضايقني بالجلوس هكذا.
    Evet, beni rahatsız ediyorsun! Open Subtitles و أجل أنت تزعجني
    - Bu arada neden beni rahatsız ediyorsun? Open Subtitles لماذا انت تزعجني على اية حال؟
    Neden beni izleyerek beni rahatsız ediyorsun? Open Subtitles لم تزعجني وتتبعني؟
    - Neden beni rahatsız ediyorsun? Open Subtitles لماذا أنتَ تزعجني ؟
    Riff, beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles ريف، أنت تزعجني.
    Ve sen bununla beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles وانت تزعجني بهذا
    Evet ama sen beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles بلى، انت التي تزعجني.
    Mookie, neden uyurken hep beni rahatsız ediyorsun? Open Subtitles (موكي)؟ لماذا تزعجني دائماً أثناء نومي؟
    - beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles - لقد بدأت تزعجني -
    beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles انت تزعجني
    Ve sen beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles وأنت تزعجني
    beni rahatsız ediyorsun. Open Subtitles (تاتيانا) -أنت تزعجني .

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد