| Eline geçen her fırsatta, beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها |
| Eline geçen her fırsatta, beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها |
| Çavuşum bana sadakat yemini etmişti, sonra da beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | الرقيب الخاص بى بعد أن أقسم على ولائى . طعننى فى ظهرى بعد ذلك |
| Kendimden başka güvendiğim tek insan beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى وثقت به طعننى فى ظهرى |
| Resmen beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري بشكلِ تام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 