عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni sevmişti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحبني
| Hepsini sevmiştim ve onlar da beni sevmişti. | Open Subtitles | أحببت كل واحداً منهم وجميعهم أحبني |
| beni sevmişti... kardeşi gibi. | Open Subtitles | لقد أحبني مثل أخيه |
| beni sevmişti. | Open Subtitles | على الإطلاق! هو بالفعل أحبني. |
| O da beni sevmişti. | Open Subtitles | وهو أحبني جدا |
| Babam beni sevmişti. | Open Subtitles | والدي أحبني |
| beni sevmişti. | Open Subtitles | لقد أحبني. |
| Herkes beni sevmişti. | Open Subtitles | أحبني الجميع |
| O da beni sevmişti. | Open Subtitles | لقد أحبني |
| beni sevmişti. Beni. | Open Subtitles | لقد أحبني أنا |
| - Sergei beni sevmişti. | Open Subtitles | -سيرجي) أحبني) . |