عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni soran" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يسأل عني
-
سأل عني
| İyi misin? İyiyim, iyi. Anne, beni soran birileri oldu mu? | Open Subtitles | أنا بخير، بخير يا أمي، هل كان أحداً يسأل عني ؟ |
| İyiyim, iyi. Anne, beni soran birileri oldu mu? | Open Subtitles | أنا بخير، بخير يا أمي، هل كان أحداً يسأل عني ؟ |
| beni soran olursa, mezarımda bulabileceklerini söylersin. | Open Subtitles | كل من يسأل عني أخبروه أنه يستطيع أن يجدني هنا |
| beni soran oldu mu? | Open Subtitles | هل سأل عني أحد ؟ |
| - beni soran oldu mu? | Open Subtitles | - هل سأل عني أحد؟ |