"beni tanımadı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يعرفني
• يتعرف علي
• ولم تتعرف علي

Ama onu asansörde durdurunca Beni tanımadı.
حينما أوقفته عند المصعد، لم يعرفني اصلاً

Ben olduğumu bilmiyordu Gabriel. Beni tanımadı. Lütfen.
" لم يعرف أنه أنا " قابرييل لم يعرفني أرجوك

Gözlerimin içine baktı ama Beni tanımadı.
لقد نظر إلي مباشرة ولكنه لم يعرفني حتى

ve enteresan bir şekilde Beni tanımadı, ve ben de bu zavallı çocuğu rahatsız etmek istemedim.
كما قال بأن السياسين هم الأسوء و لأسباب غريبة .. لم يتعرف علي

Beni tanımadı çünkü saçım daha uzundu, tenim daha açıktı.
لم يتعرف علي لأن شعري أطول وبشرتي أجمل

Annem Beni tanımadı.
- أجل ، إنها أمي ولم تتعرف علي -

Beni tanımadı.
ولم تتعرف علي.

Beni tanımadı bile dostum!
لم يعرفني يا رجل

Başta Beni tanımadı bile.
إنه حتى لم يعرفني في البداية

Beni tanımadı bile.
لم يعرفني أبداً

Beni tanımadı.
إنه لم يعرفني

Beni tanımadı bile.
لم يعرفني حتى

Arthur geçen sefer Beni tanımadı, bu sefer tanıması için de bir sebep yok.
(آرثر) لم يميزني في المرة السابقة لا يوجد سبب يجعله يتعرف علي في هذه المرة

Beni tanımadı bile Nolan.
إنه حتى لم يتعرف علي نولان

Francesca'yken Beni tanımadı. Tanrım!
لم يتعرف علي وأنا (فرنشيسكا).

Beni tanımadı.
ولم تتعرف علي