"beni utandırma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تحرجني
• لا تحرجيني
• لا تحرج
• لا تحرجنى
• بإحراجي

Beni utandırma yeter. Bu insanlarla çalışmak zorundayım.
لا تحرجني عليّ أن أعمل مع هؤلاء الأشخاص

hayır, utandırma beni. Utandırma beni.
الأن لا تحرجني أرجوك لا تحرجني

Lütfen ama lütfen bugün Beni utandırma, olur mu?
أرجوك, لا تحرجني اليوم , موافق؟

Lütfen Beni utandırma. Alçak sesle konuş, olur mu?
رجاءاً, لا تحرجيني, اخفظي صوتك, اتفقنا؟

Lanet olsun, işte orada. Anne, lütfen Beni utandırma.
تباً هاهو ذا أمي أرجوكِ لا تحرجيني

Kendini ya da Beni utandırma.
لا تحرج نفسك ..

"Lütfen yapma bunu. Komşuların önünde Beni utandırma."
رجاء لا تفعل ذلك ، لا تحرجنى امام الجيران

Evet, pekâlâ, maskeni tak ve Beni utandırma.
حسناً،ضع القناع، ولا تقوم بإحراجي

Arkadaşlarımın önünde Beni utandırma. Sana bir daha para vermeyeceğim.
لا تحرجني أمام أصدقائي- لن أغطي عليك مرة أخرى-

Dinlenmiş ol, gözü açık ol. Beni utandırma.
كان مسترخياً و حاضر الذهن ، لا تحرجني

önünde Beni utandırma Sara, tamam artık bu gibi mi?
لا تحرجني امامها هكذا مره أخرى

- Beni utandırma sakın. - Ne demek istiyorsun?
لكن لا تحرجني - ما الذي تقصدينه ؟

- Beni utandırma genç adam.
لا تحرجني أيها الشاب.

Peki. Beni utandırma, tamam mı, Ames?
حسناً فقط لا تحرجني أميس

- Lütfen Beni utandırma!
أرجوك لا تحرجني هنا

Beni utandırma, telsiz kemerinin yanlış tarafında bu benim dediğimi yap, yaptığımı değil konuşması.
عبارة الـ " لا تحرجيني .. جهاز الإرسال خاصتك ...فيالجانبالخاطئمن" "من حزامكِ ، أفعلي كما أقول لكِ ...ليسكماأفعل"

Mahallenin önünde Beni utandırma.
لا تحرجيني أمام أهل الحي

Lütfen Beni utandırma.
لا تحرجيني ...ليس ما أريده رجلاً

Lütfen Beni utandırma.
أرجوك لا تحرجيني.

Şimdi, Beni utandırma!
الآن، لا تحرجيني.

Lütfen Beni utandırma.
من فضلك لا تحرجيني

- Öyleyse Beni utandırma. Rahat ol. Rahat davran.
كذلك لا تحرجنى, فقط ارتح مع نفسك

O zaman otur yerine. Beni utandırma, anladın mı beni?
حسنٌ، اجلس إذن - لاتقم بإحراجي أمام الناس -