Beni yakaladınız, bu konuda bir tek kelime bile etmem. | Open Subtitles | لقد كشفتني, ولن أجادلك أبدا أنا أقسم |
Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسنا، لقد كشفتني |
Beni yakaladınız. Kendi dükkanımı kuruyorum. | Open Subtitles | حسناً، نلتم مني أنا أفتح وكالتي الخاصة |
Beni yakaladınız ama yine de soracağım. | Open Subtitles | لقد كشفتيني, لكنني سأسأل على أي حال |
Tamam, tamam, tamam, Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسناَ حسناَ حسناَ لقد تمكنتم مني |
Bir kez olsun yakaladıklarımızdan birinin, "Beni yakaladınız" "ben yaptım" demesini isterdim. | Open Subtitles | و لمرة يا رئيسي, أتمنى أن يقول واحداً منهم "لقد أمسكت بي" "لقد فعلتها" |
Evet, Beni yakaladınız! | Open Subtitles | هذا صحيح، لقد أمسكتم بي! |
Beni yakaladınız! | Open Subtitles | لقد كشفتني |
- Beni yakaladınız! | Open Subtitles | - لقد كشفتني ! |
Tamam, tamam. Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسنا , حسنا , لقد نلتم مني |
Beni yakaladınız. | Open Subtitles | لقد نلتم مني |
Pekâlâ, Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسنًا، لقد تمكنتم مني. |
Beni yakaladınız. Kızgın değilim, dürüstüm" dedim. | Open Subtitles | لقد أمسكت بي, أنا لست غاضب أنا صريح |
Beni yakaladınız. | Open Subtitles | حسناً, لقد أمسكت بي |
Beni yakaladınız. | Open Subtitles | لقد أمسكتم بي |
Hey, Beni yakaladınız! | Open Subtitles | لقد أمسكتم بي! |