عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni yakmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حرقي
| Charizard beni yakmaya çalışıyordu, ve ben kaçmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | كان يحاول ( شارازارد ) حرقي وكان عليّ ان أهرب |
| Bugüne kadar hiç bir hayalet beni yakmaya çalışmadı. | Open Subtitles | لم يحدث لي قطّ أن حاول شبح حرقي حيًّا. |
| Ölmem için beni yakmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاولون حرقي حتى الموت ؟ |