عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim öpücüğüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبلتي
| ve benim öpücüğüm ile onun öpücüğünü fark ettiğin için saol. | Open Subtitles | وشكراً لك على معرفة الفرق بين قبلتي و قبلتها |
| Evet ama benim öpücüğüm dudaktan değil. | Open Subtitles | -أجل, لكن قبلتي ليست على الفم |
| benim öpücüğüm. | Open Subtitles | انها قبلتي |
| benim öpücüğüm onu kurtardı. | Open Subtitles | قبلتي انقذتها |
| Evet bu benim adım! Nerede benim öpücüğüm? | Open Subtitles | -هذا هو اسمي أين قبلتي ! |
| Peki benim öpücüğüm nerede? | Open Subtitles | أين قبلتي ؟ |
| - benim öpücüğüm nerede? | Open Subtitles | -أين قبلتي ؟ |