"benim adamım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رجلي
• فتاي
• بلدي الرجل
• فتاى
• رجلى
• هو صديقي
• من أعتمد
• رَجُلي

benim adamım şuanda veri merkezinde, ama sadece 20 dakika daha kalacak.
رجلي عند مركز البيانات الآن، ولكنّه سيكون هُناك لـ20 دقيقة أخرى فقط.

benim adamım klâs. Hiç parasından konuşmuyor, sadece belirtiyor.
إن رجلي عالي المستوى لم يذكر شيء عن ثروته فقط كان يلمح

Pekâlâ, benim adamım olağanüstü, tamam mı? O, bir masaj müşterisi. Bir seferinde, masada yatarken ona baktım.
رجلي مذهل، إنه زبوني في التدليك وحين كان مرّةً مستلقياً على الطاولة

İşte benim adamım! Şuna bakın! O paragöz değil.
هذا فتاي ، أنظروا له إنه ليس متزمتاً

- İşte benim adamım.
هذا فتاي المفضّل

Biliyorsun ben doğrudan Tanrı'yla işi bitirmeye çalışıyorum, benim adamım orada yukarıda.
تعرف أنا مرهق أن أكون مستقيم مع اللورد رجلي فوق هناك.

- Ben her zaman benim adamım olsun. - Bir saniye bekle, bekle...
أنا دائماً أحصل على رجلي .. انتظري ، تمهلي لثا

benim adamım disiplinli mi, atların koşumundan anlar mı, bilmem gerek.
أريد التأكد أن رجلي صاحب إنضباط وشهية في سير العمل وما شابه

Lütfen,benim adamım
كفى، رجلي هنا يجهز لنكح امرأة بشحمها ولحمها

- Kusacakmış gibi. - İşte benim adamım, böyle olur.
أشعر بأني سوف أستفرغ هذا هو رجلي , هذا هو رجلي

- Daha çok ara verdik diyelim. Bu benim adamım olmalı.
انه توقف استراحة نوعاً ما آوه، لابد من انه رجلي

Her şey bittiğinde de benim adamım hayatta kalıyor.
وعندما انتهى الأمر كان رجلي لايزال على قيد الحياة

Öyle mi, benim adamım ise revirde bilinçsiz bir şekilde yatıyor, hadi bana dava aç.
أجل ، بالواقع ، أن رجلي .فاقد الوعي ومستلقٍ بالعيّادة .لذا قايضني

Bu benim adamım. Herkesin adamı var. Ben de onu istiyorum.
هذا رجلي الجميع لديهم رجل وانا اريد واحدا

O benim adamım değil. O gerzeğin teki.
-هذا ليس فتاي ذلك الشخص كان قضيباً

Sammy benim adamım. Arkasından tozunu yutturacak.
"سامي" هو فتاي سوف يربحني بعض المال

Buradaki benim adamım.
هذا هو فتاي هناك

benim adamım 7 kat daha iyi atıcıydı.
وكان بلدي الرجل سبع مرات برو الرامي.

İşte benim adamım! Başardın! Bu piçleri hakladık!
هذا فتاى , انت فعلتها لقد حصلت على هؤلاء الأوغاد

- Hey! Çok kahramanca davranmışsın. - İşte benim adamım!
الإشاعة تقول أنك قمت بدور بطولى - هذا رجلى -

İşte benim adamım.
- ها هو صديقي -

O benim adamım.
هي من أعتمد عليه

benim adamım dışarıda Liv.
رَجُلي قام بالخروج, ليف