"benim arabam" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيارتي
• سيارتى
• سيارتُي
• لديّ سيارة
• هذه سيّارتي
• لدي سيارة

benim arabam en fazla 40'ı gösteriyor ve ben öyle seviyorum!
سيارتي تستغرق 40 قصبة كي تصل للبرميل وهذه الطريقة التي أحبها

benim arabam. Teknolojik olarak 40 million EURO. McEwen, Rahan, Lotus.
سيارتي أنفق عليها 40 ميلون يورو في مجال البحث والتطوير، ببساطة

Bak bu benim arabam diyorsam, bu benim arabamdır.
غلين , لا تبالي يا رجل , ان قلت بأن هذه سيارتي فانت تعلم بأنها سيارتي

Şöför söyle ona bu benim arabam. Nerden inmek istersem oradan inerim.
أيها السائق قل لها إنها سيارتى ويمكنني النزول من أي جانب أشاء

Bunlar benim eşyalarımla benim arabam. Koy onu yerine.
هذه أشيائي، هذه سيارتُي أنزل هذا أسفل

Evet ama bu benim arabam. 10 dakikalığına gidelim diyorsam gideceğiz.
حسنا لكنها سيارتي و أنا اقول أننا سوف نتوقف في المكب لعشر دقائق

- Neye benzediği umurumda değil. - O benim arabam.
يا سيدة ، انا لا يهمني تشبه سيارة من انها سيارتي ؟

söyler misin,benim arabam hangi yönden geliyordu şimdi gitti
قل لي ، من أين كانت سيارتي آتية ؟ لقد ذهبت الآن

Bu benim arabam!
هذه سيارتي .. هل تسمعيني أيتها الفتاة الصغيرة

benim arabam da böyle görünseydi ben de kask takardım.
سأرتدي خوذة أيضاً لو كانت سيارتي مثل هذه

Ne senin adamların, ne de benim arabam orada değildi.
رجالك لم يكونوا هناك وأيضا سيارتي لم تكن هناك

O benim arabam ve o partiye de arabamı geri almak için gittim.
لقد كانت سيارتي وقد تسللت إلى الحفلة لإعادتها

Şuradaki de benim arabam ve beni buraya kadar takip etti.
بالإضافة، سيارتي هناك بالإضافة، هو يَتْليني هنا! تَخْرجُ من السيارةِ لذا!

Oğlum, sırf benim arabam değil! Bütün arabalar durdu!
عزيزي, ليست فقط سيارتي كل السيارات متوقفه

su benim arabam, tamam mi? iste, iste anahtarlar. Geri gelecegim.
حسناً, تلك سيارتي هناك خذي المفاتيح, سأعود حالاً

Bu benim arabam olmadığı için ne kadar mutluyum anlatamam.
لا يمكنني إخباركِ بمقدار سعادتي لأنها لم تكن سيارتي

- Artık benim arabam oldu.
انها سيارتي الآن انها ليست سيارتك.. انها سيارتي نيت

Şöför söyle ona aynı zamanda bu da benim arabam. Onu heryerde durdarabilirim.
أيها السائق قل له، إن هذه سيارتى أقف بها أينما أشاء

Ama bu benim arabam.
لكن تلك سيارتُي.

benim arabam yok.
ليست لديّ سيارة

Bu, benim arabam ve kendi yerime koymak istiyorum.
! هذه سيّارتي وأرغب في صفّها في موقفي

benim arabam var senin yok, sen insanların sana bakmasından hoşlanıyorsun ben hoşlanmıyorum.
أنا لدي سيارة وأنت ليس لديك, أنا لا أحب أن ينظر الناس الي و أنت تحب ذلك