"benim düşünceme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وفي رأيي
• في رأي

Benim düşünceme göre, eğer başka bir ülke aya gidip orada yaşamak isteyecek olursa onlarla savaşa gireriz, çünkü ayın bize ait olduğunu sanıyoruz.
وفي رأيي , أعتقد انه يحدث ...ذلك في بلاد اخرى يرغبون الذهاب إلى القمر... والعيش هناك

Benim düşünceme göre Toni bunu başarmanın yolu.
وفي رأيي المتواضع،"توني" هي القادرة على فعل ذلك.

Şu gözü kapalı kavgaya dalma dürtüsü onun doğasında da vardı ve Benim düşünceme göre bu dürtü, Yıldız Filosu'nun kaybettiği bir şey.
-شكراً أتعرف أن غريزة التصرف دون حذر كانت طبيعة لديه أيضاَ وفي رأيي ، هذا شيء يفتقده (ستارفليت)

Benim düşünceme göre eğer biri, bir çocuğu öldürdüyse ikisini de öldürmüştür.
في رأي لو أحد قتل فتى فقد قتلهم جميعاً

Benim düşünceme göre, cevap evet olmalı.
في رأي مراسلكم، الجواب نعم.