عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim duyduğum şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما أسمعه
| Benim duyduğum şey 52 yıllık ayıklıktan sonra tekrar içebileceğimiz. | Open Subtitles | ما أسمعه بعد 52 عاما من الرصانة، نحصل على شرب مرة أخرى. |
| Ama nedense, Benim duyduğum şey şu... | Open Subtitles | ورغم ذلك , ما أسمعه هو |