| Ama benim en yakın arkadaşım sensin. | Open Subtitles | الخاص جدا، وأفضل صديق للغاية. لكن أنت أفضل صديق لي. |
| Bu eleman benim en yakın arkadaşım! | Open Subtitles | لذا ربما هذه الدمية هي أفضل صديق لي. |
| Jesse her zaman benim en yakın arkadaşım kalacak. | Open Subtitles | جيس سيبقى دوماً صديقي المفضل |
| O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديقي المفضل |
| O bunu daha bilmiyor ama benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | لا تعرف ذلك بعد، ولكنها صديقتي المفضلة الجديدة. |
| O benim en yakın arkadaşım, izin ver seni onunla tanıştırayım. | Open Subtitles | إنه اعز اصدقائي ، دعيني أعرفك عليه. |
| Ve Louis, hayatımı kurtaran adam, şimdi benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | ولويس، الرجل الذي أنقذ حياتي، الآن صديقي المقرّب. |
| Ama sen benim en yakın arkadaşım oldun. | Open Subtitles | لكنكَ أفضل صديق لي |
| O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | انه أفضل صديق لي |
| - O hedef değil, benim en yakın arkadaşım! | Open Subtitles | هذا ليس هدفا، هذا هو أفضل صديق لي! |
| Kendisi benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | إنه أفضل صديق لي |
| O benim en yakın arkadaşım. Güzel. | Open Subtitles | - هو صديقي المفضل |
| Yapamam. Hoyt benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | لايمكنني هويت) صديقي المفضل) |
| Çünkü o benim en yakın arkadaşım ve onu çok seviyorum. | Open Subtitles | لأنها صديقتي المفضلة وأحبها جداً |
| O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | إنها صديقتي المفضلة |
| O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | إسمع إنها صديقتي المفضلة - أجل - |
| Dinle, Molly. O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | اسمعي, مولي انه اعز اصدقائي |
| O benim en yakın arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديقي المقرّب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 