عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim evimdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منزلي هو
-
هو بيتي
| Gittiğim her yer benim evimdir. | Open Subtitles | منزلي هو أينما ذهبت |
| Deniz benim evimdir. | Open Subtitles | منزلي هو البحر. |
| Hayır, hayır. Benim evim benim evimdir. | Open Subtitles | لا ، لا "منزلي هو منزلي |
| Öyleyse hoşgeldiniz, amcamla yaşıyorum, onun evi benim evimdir. | Open Subtitles | نحن نرحب بذلك ، وأنا اعيش مع عمي ، وبيته هو بيتي. |
| Bu tiyatro benim evimdir. | Open Subtitles | هذا المسرح هو بيتي. |