| Evet, beni tanıyor ama sen benim gizli silahım olabilirsin. Hadi. | Open Subtitles | نعم, إنه يعرفني ولكنك تصلح أن تكون سلاحي السري, هيا |
| Haydi ama benim gizli ajanım, o gemide ne olduğunu söyle, seninle istediğin yere giderim. | Open Subtitles | هيا، أيها العميل السري أخبرني ماذا كان في تلك السفينة و سأذهب حيثما تريد |
| Sevgilimin erkek arkadaşı benim gizli eski sevgilimdi, ve bu üçüncü tekerleği ilişkimden nasıl çıkaracağımdan emin değildim. | Open Subtitles | صديق خليلي كان خليلي السري السابق ولم أكن أعرف كيف أزيل العجلة الثالثة من علاقتي |
| Yani burası da benim garajım, benim gizli kapağım benim gizli yeraltı sığınağım, benim meçhul, gürüldeyen yaratığım. | Open Subtitles | والذي يجعل هذا مرأبي، والمخزن السري الخاص بي.. مخبأيّ الخفي تحت الأرض، و الكائن الذي يخرج هذه الأصوات ملكي أيضاً. ماذا؟ |
| Bilirsiniz dün büyük bir kavga ettik o benim gizli şifremi öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | كنا قد خضنا شجاراً... عنيفاً بالأمس, و... في الواقع, تريد أن تعرف رمزي السري |
| Sen benim gizli silahımsın çünkü sen o kötü adamlardan birisin. | Open Subtitles | أنت سلاحي السري لأنك واحد من الأشرار |
| benim gizli malzememi getirdin mi? | Open Subtitles | هل إشتريت المكون السري الخاص بي؟ |
| benim gizli arkadaşım kim, peki? | Open Subtitles | من هو " سانتا " السري لي ؟ " أعتقد أنه " هومر |
| Evet doğru. Dan benim gizli flörtüm, ve daha mutlu olamazdım. | Open Subtitles | نعم إنه حقيقي دان هو رفيقي السري |
| Uyuşturucudan bahsetmişken, bu da benim gizli maruhana zulam. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن المخدرات هذا هو مخزوني السري من "السيد كاش" |
| benim gizli yeraltı araba depoma! | Open Subtitles | إلى مستودعي السري تحت الأرض لإيداع السيارات! |
| Burası benim gizli saklanma yerim. Vay. - Bu inanılmaz. | Open Subtitles | هذا هو مخبأي السري هذا مدهش |
| Bunlar seni benim gizli hazinem yapıyor. | Open Subtitles | نوعاً ما يجعلكِ كنزي السري |
| Burası benim gizli yerim. | Open Subtitles | هذا مكاني السري |
| Tina Boland benim gizli görevde kullandığım resmi gizli ismimdi. | Open Subtitles | (تينا بولاند) كان غطائي الرسميّ للعمل السري. |
| benim gizli karışımım tarçındır. | Open Subtitles | مكوني السري.. القرفة |
| Çünkü yanında duran şu kadın benim gizli silâhımdır. | Open Subtitles | لأن هذه المرأه هي سلاحي السري |
| Bu benim gizli ayıbım. | Open Subtitles | إنها فضيحتي السري |
| Grace, sen benim gizli silahımsın. | Open Subtitles | غرايس,انتِ سلاحي السري |
| Jacky Bonnot, benim gizli silahım. | Open Subtitles | جاكي بونوت هو سلاحي السري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 