عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim hayatımı kurtardılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنقذوا حياتي
| - Hiç de değil. - Zoe! Onlar mucizevî şövalyeler amca, benim hayatımı kurtardılar. | Open Subtitles | إنهم الفرسان المتجولون يا عمي لقد أنقذوا حياتي |
| Onlar benim hayatımı kurtardılar ve eve, Hebridan'a geri dönmemi sağladılar. | Open Subtitles | .. لقد أنقذوا حياتي.. ... ومسؤولين عن عودتي للمنزل... |
| Birden fazla kez benim hayatımı kurtardılar. | Open Subtitles | لقد أنقذوا حياتي في .أكثر من مناسبة |