عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim için çalışmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعمل معي
-
العمل عندي
-
تعمل لحسابي
| Geri gelip benim için çalışmaya ne dersin, ben de sana bunu alırım. | Open Subtitles | ماذا عن ذلك؟ ماذا عن عودتك للعمل معي وسأحضر لك هذا |
| Sakinleşince geri dön, beni ara ve tekrar benim için çalışmaya başla. | Open Subtitles | و عندما تسترخي، تعود و تتصل بي لكي تعمل لحسابي مرة أخرى |
| Açıkça söyleyeceğim o zaman. benim için çalışmaya ne dersin? | Open Subtitles | سأتكلم بصراحة إذا مارأيك بأن تعمل لحسابي ؟ |
| benim için çalışmaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك , هل تحب أن تعمل لحسابي ؟ |