عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim için çok önemli bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهم جدا بالنسبة لي
| Dalga geçsen de bu benim için çok önemli bir olay. | Open Subtitles | اسخري رياضيا ,و لكن هذا الأمر مهم جدا بالنسبة لي |
| Kel, kısa kollu gömlek giyiyor, bir şekilde benim için çok önemli bir adam. | Open Subtitles | - هو أصلع ويرتدي قميص بأكمام قصيرة -وهو مهم جدا بالنسبة لي |
| Bu yüzden, kendiniz gibi davranın, bu benim için çok önemli bir gün, | Open Subtitles | لذا ارجوكم ... كونوا مهذبين .. انه يوم مهم جدا بالنسبة لي |
| Bu benim için çok önemli bir gün Ade. | Open Subtitles | (وهذا يوم مهم جدا بالنسبة لي, (إيد |