عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim için çok güzel jestler yaptın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد قمتَ بالعديد من الأشياء اللطيفة
| Benim için çok güzel jestler yaptın, ben de ödeşmek istedim. | Open Subtitles | لقد قمتَ بالعديد من الأشياء اللطيفة لي، لذا أردتُ رد الجميل |
| Benim için çok güzel jestler yaptın, ben de bir şekilde teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | لقد قمتَ بالعديد من الأشياء اللطيفة لي، لذا أردتُ رد الجميل |