| benim için öldü o. | Open Subtitles | انه بمثابة شخصاً ميت بالنسبة لي |
| benim için öldü. | Open Subtitles | حسنا أنه ميت بالنسبة لي |
| Bu arada o adam benim için öldü. Şunu görüyor musunuz? | Open Subtitles | ذلك الرّحل ميّت بالنسبة لي بالمناسبة أرأيتي هذه؟ |
| Bir erkek "yemeğe nereye gideceğiz" derse, benim için öldü demektir. | Open Subtitles | لو قال رجل: "ما الذي سنُعدّه للعشاء؟" فإنّه ميّت بالنسبة لي. |
| benim için öldü! | Open Subtitles | لقد مات بالنسبة لي |
| benim için öldü ama ben onu koruyamadım. | Open Subtitles | لقد ماتت من أجلي ولم أستطع حمايتها |
| Hayatta da benim için öldü. | Open Subtitles | , هي حية لكن هي ميتة , بالنسبة لي |
| O kadın benim için öldü. | Open Subtitles | هذه المرأه ميته بالنسبة لي |
| O kadın benim için öldü. | Open Subtitles | يكفي زقاقه هالحرمه هذي ميته بالنسبه لي |
| - benim için öldü orospu çocuğu. | Open Subtitles | -انه ميت بالنسبة لي, ابن السافلة |
| benim için öldü o. | Open Subtitles | إنه ميت بالنسبة لي |
| O artık benim için öldü. | Open Subtitles | انه ميت بالنسبة لي |
| Quagmire benim için öldü ve münasip bir tavırla hakkından gelinmeli. | Open Subtitles | (كواغماير) ميت بالنسبة لي. ويجب التعامل معه بطريقة مناسبة. |
| O adam benim için öldü. | Open Subtitles | هذا الرجل ميت بالنسبة لي |
| Doktor benim için öldü. | Open Subtitles | الدكتور ميّت بالنسبة لي. |
| benim için öldü. | Open Subtitles | مات بالنسبة لي |
| benim için öldü. | Open Subtitles | لقد ماتت من أجلي. |
| Kızım Abby benim için öldü. | Open Subtitles | ابنتي (آبي)، ماتت من أجلي |
| Kızım benim için öldü artık. | Open Subtitles | ابنتي ميتة بالنسبة لي |
| Söyledim sana Walker, o benim için öldü. | Open Subtitles | أخبرتك يا "والكر" إنها ميته بالنسبة لي |
| - benim için öldü o. | Open Subtitles | هي ميته بالنسبه لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 