عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim için de kardeş gibiydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان بمثابة أخاً لى أيضاً
| O zaman size yardım edeceğim, Hayate benim için de kardeş gibiydi. | Open Subtitles | إذن ، سأساعدكِ هياتى) كان بمثابة أخاً لى أيضاً) |
| O zaman size yardım edeceğim, Hayate benim için de kardeş gibiydi. | Open Subtitles | إذن ، سأساعدكِ هياتى) كان بمثابة أخاً لى أيضاً) |