| Peder Benim için endişe etmene gerek yok. | Open Subtitles | أبتي، لا تقلق بشأني |
| Sen Benim için endişe etme. | Open Subtitles | . لا تقلق بشأني |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني... |
| Colin yüzünden endişelenmenizde haklısınız ama umarım Benim için endişe etmezsiniz. | Open Subtitles | لديكِ حق لتقلقي بشأن كولن، لكن أتمنى أن لا تقلقي بشأني. |
| - Ne? - Benim için endişe etmene gerek kalmıyor. Hayatımda bir erkek oluyor. | Open Subtitles | لا يتعين أن تقلقي بشأني لأنه يوجد رجل في حياتي الآن. |
| Ama Benim için endişe etme. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق علي |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Ben iyiyim, sen Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني. |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني |
| Bu yüzden Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لذا , لا تقلقي بشأني |
| Samira, Benim için endişe etmeni istemiyorum. | Open Subtitles | (سميرة)، لا أريدكِ أن تقلقي بشأني |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني |
| Benim için endişe etme. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني |
| - Bana bir şey olmaz. - Evet, Benim için endişe etme. | Open Subtitles | سأكون بخير - أجل، ولا تقلق علي - |
| Benim için endişe etmene hiç gerek yok. | Open Subtitles | .لا يجب أن تقلق علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 