عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim kararım bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا قراري
| Bu benim kararım. Bu benim hayatım, senin değil. | Open Subtitles | هذا قراري إنها حياتي وليست حياتك |
| - Sonuçta benim kararım bu, değil mi? | Open Subtitles | - نعم! - هذا قراري على أي حال, الحق, |
| Çünkü benim kararım bu şekilde. | Open Subtitles | لأن هذا قراري. |