"benim kartım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطاقتي
• كرتي

Peki, dinleyin eğer herhangi bir şey duyarsanız, bu benim kartım.
حسناً، حسناً، إسمعوا إذا سمعتوا أي شيء تفضلوا بطاقتي

Bu benim kartım. Eğer şüpheli bir şey görürseniz, beni aramanızı istiyorum...
ها هي بطاقتي ان رأيت اي شيء مثير للشبهات

Eğer başka sorunuz olursa, bu benim kartım.
إذا كان لديكم مزيد من الأسئلة هذه بطاقتي

Bak, bu benim kartım. Eğer kabul edersen adresim orada yazıyor.
انظر, هذه بطاقتي اذا وافقت, هذا هو عنواني

Baksana bu benim kartım.
اسمع... هذا... هذا كرتي.

Tamam. eğer birşey hatırlarsanız bu benim kartım.
حسناً. اسمع، لو تذكرت شيئاً صدفة، فهذه بطاقتي.

Pekala,işte benim kartım.Beni ara.
حسناً ، ها هي بطاقتي ، إتصلي بي

neden kartını değiştirmiyorsun kendin ve herkez için benim kartım her zamn düzgün çalışır - ohhh Raj!
لماذا لاتغيّر بطاقتك بشكل نهائي؟ أحيانا بطاقتي تعمل لكن راج -

Buyur benim kartım fikrini değiştirsen kullanırsın.
حسناً هذه بطاقتي لو أنكِ غيرتِ رأيك

Eğer bir şey olursa, bu benim kartım.
إذا إحتجتي إلى أي شيء,تفضليّ بطاقتي

Eğer biriyle konuşma ihtiyacı hissedersen, bu benim kartım.
إذا... أعني، إذا شعرتِ بأنكِ تريدين التحدث مع شخص ما، ها هي بطاقتي.

- İşte benim kartım. - İçinde de masa numaran yazıyor.
ها هو إسم بطاقتي - نعم ، لأن رقم طاولتك بداخله -

benim kartım çalışmaz. Seninkini ver. - Peki.
عليّأنأدخلإلى المسلخة، بطاقتي لا تعمل

İşte benim kartım. Dedektif Mitchell.
هذه بطاقتي الخاصة,المحقق ميتشيل

Bu benim kartım.
حسناً,هذه بطاقتي, فقط أعطيني اتصال

50 dolar ödüyor. işte benim kartım
سأدفع لك 50 دولار , خذي بطاقتي

Alın. Bu benim kartım.
خذى، هذه بطاقتي.

Bu benim kartım Bayan Musgrove.
سيدة مسغاروف سأعطيك بطاقتي

Al, bu benim kartım.
خذ كرتي

Bu benim kartım.
هذا كرتي