عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim kutum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صندوقي
| Ve benim kutum. | TED | ومن ثم صندوقي أنا. |
| Hayır! Bu kutu benim! benim kutum! | Open Subtitles | لا ، هذا صندوقي ، صندوقي |
| İşte bu! Bu benim kutum. | Open Subtitles | هذا هو, هذا صندوقي. |
| O, benim kutum. Benim kutuma bakamazsın. | Open Subtitles | انه صندوقي لايمكنك فتحه |
| "Bu benim kutum değil!" | Open Subtitles | "هذا ليس صندوقي" |
| Ben kutuma koyarım parayı. benim kutum. | Open Subtitles | صندوقي صندوقك؟ |
| O benim kutum! | Open Subtitles | ذلك صندوقي! |