| Evet. benim onuruma parti veriyorlar. Bara git. | Open Subtitles | إنهم يقيمون حفلة على شرفي ، إذهبي إلى المشرب |
| benim onuruma verilen sürpriz doğum günü partisini ve doğum günümü unuttun hem de bir telefonla. | Open Subtitles | نعم انت فقط افسدت الحفلة المفاجأة على شرفي ونسيت عيد ميلادي في مكالمة واحدة |
| Oh, ve Zeta'lar benim onuruma büyük bir parti yapmaya karar verdiler... | Open Subtitles | وزيتا قررت اقامت حفلة كبيرة على شرفي |
| Çok garip. Benim davetiyemde de benim onuruma olduğu söyleniyordu. | Open Subtitles | هذا غريب الدعوة تقول أنها على شرفي |
| Evet, muhtemelen heykelimi dikip benim onuruma geçit töreni yapacaksınız. | Open Subtitles | ربما سيُصنع له تمثال وموكب على شرفي |
| benim onuruma Tenis Galası yapılıyor. | Open Subtitles | مهرجان تنس و علي شرفي |
| benim onuruma olmadığı kesin! | Open Subtitles | على شرفي ؟ ! اسمعوا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 