| Sen benim sığınağım ve dayanağımsın ve sen varken korkmuyorum. | Open Subtitles | "أنتَ ملاذي و قوّتي، لستُ أشعر بالخوف و أنتَ معي" |
| Sen benim sığınağım ve gücümsün. Yanımda olduğun sürece korkmuyorum. | Open Subtitles | "أنتَ ملاذي و قوّتي، لستُ أشعر بالخوف و أنتَ معي" |
| Hayat çok üstüme geldiğinde, burası benim sığınağım olur. | Open Subtitles | عندما تصعب الحياة كثيراً هذا هو ملاذي |
| O benim sığınağım. | TED | بل هو ملاذي الآمن. |
| benim sığınağım. | Open Subtitles | ملاذي |
| Bu meslek benim sığınağım. | Open Subtitles | إنه ملاذي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 