"benim sadece" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي فقط
• ليس لدي سوى

Sığınak sıkı bir şekilde güçlendirildi ve Benim sadece bir düzine adamım var. Bu bir intihar olur.
القبو يخضع لحراسة مشددة وأنا لدي فقط دزينة من الرجال تحت قيادتي , سيكون إنتحاراً

Benim sadece iki gerçek yeteneğim var, Jordan.
انا لدي فقط موهبتان حقيقيتان , جوردان

Benim sadece bir kardeşim var. Onu geri istiyorum.
أنا، لدي فقط أخي أريد إستعادته

Benim sadece bir oğlum var onun ismi Gajodhar'dır.
ليس لدي سوى أبن واحد فقط, وأسمه غاجودهار.

Benim sadece düzgün yürüyemeyen güçsüz bir bedenim var
ليس لدي سوى هذا الجسم الضعيف وهذا غير قادر على المشي بشكل مطرد

Benim sadece ilgilenmem gereken şeylerim var.
لدي فقط بعض الاشياء لآهتم بأمره.

Benim sadece yedi yakın arkadaşım vardı.
لدي فقط سبع رفاق... أربعة منهم موتى.

Benim sadece yedi arkadaşım var...
لدي فقط سبع رفاق...

Sorun su ki... Benim sadece bir yavrum var.
.... ـ المشكلة ، هي ليس لدي سوى إبنة وحيدة

Şiir şu şekildedir: "Benim sadece bir dakikam var, Onun içerisinde sadece 60 saniye, bana dayatılır, red edilemez, onu aramadınız, onu seçmediniz.
وهي تقول شيئًا من هذا القبيل: "ليس لدي سوى دقيقة واحدة، بها فقط 60 ثانية، أُجبرتُ عليها، لا يمكنني رفضها، لم أسعى لها، ولم أختارها،

Anlaştık, ama Benim sadece 3000 dolarım var.
حسناً لكن ليس لدي سوى 3000