عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim yüzümden oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا كله بسببي
-
هو بسببي
| Benim yüzümden oldu. | Open Subtitles | هذا كله بسببي. |
| Benim yüzümden oldu. | Open Subtitles | هذا كله بسببي |
| Bunlar Benim yüzümden oldu. | Open Subtitles | إن ماحدث هو بسببي. |
| Başına gelen her şey Benim yüzümden oldu. | Open Subtitles | كل ما حدث له هو بسببي |