عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benim yemeğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طبقي
| "Benim yemeğim getirir çocukları bahçeye." | Open Subtitles | ♪طبقي الحار يجلب الشباب إلي الساحة ♪ |
| "Benim yemeğim getirir çocukları bahçeye." | Open Subtitles | ♪طبقي الحار يجلب الشباب إلي الساحة ♪ |
| "Benim yemeğim getirir çocukları bahçeye." | Open Subtitles | ♪طبقي الحار يجلب الشباب إلي الساحة ♪ |
| Benim yemeğim mi? | Open Subtitles | طبقي ؟ |