| Artık Benimle dalga geçmeyi bırakın da... ..o ihtiyar kıçlarınızı Fransa'ya götürün. | Open Subtitles | لكي تتوقف عن العبث معي و تعيد مؤخرتك العجوز إلى فرنسا |
| Benimle dalga geçmeyi bırak ve kıçını kaldırıp uçağa bin. En kısa sürede! | Open Subtitles | كف عن العبث معي واصعد على طائرة بأسرع وقت ممكن |
| Benimle dalga geçmeyi kesmezsen herkesi tek tek arayıp, nasıl bir şerefsiz olduğundan bahsedeceğim. | Open Subtitles | واذا لم تتوقف العبث معي,سأتصل بكل واحد منهم واخبرهم بما تقوم بأعمال فاسدة واذا لم تتوقف العبث معي,سأتصل بكل واحد منهم واخبرهم بما تقوم بأعمال فاسدة |
| Ve çocuklar Benimle dalga geçmeyi bıraktılar. | Open Subtitles | والأطفال توقفوا عن السخرية مني |
| - Benimle dalga geçmeyi keser misin? | Open Subtitles | أيمكنك عدم السخرية مني رجاءاً؟ |
| Benimle dalga geçmeyi kes! | Open Subtitles | -توقف عن السخرية مني! |
| Benimle dalga geçmeyi seviyor musun, Napoleon? | Open Subtitles | أتحب العبث معي يا نابليون ؟ |
| Benimle dalga geçmeyi aklından bile geçirme! | Open Subtitles | لا تفكر حتى بمجرد العبث معي! |
| - Benimle dalga geçmeyi bırak. | Open Subtitles | -توقف عن السخرية مني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 