| Bu kadar kısa sürede Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك لمقابلتي في وقت قصير |
| Yine de günün geç saatinde Benimle görüştüğünüz için sağ olun. | Open Subtitles | شكرا لمقابلتي في هذا الوقت المتأخر |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتك لي |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتك لي |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler, Bay Longo. | Open Subtitles | شكراً لرؤيتك لي , سيد لونغو |
| Bugün Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim, Dr. Nelms. | Open Subtitles | شكراً لرؤيتك لي يا د. (نيلمز). |
| Bu hiçbir şekilde bizi ilgilendirmez. Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim, Bay Gardner. | Open Subtitles | وليس لنا علاقة بالأمر على أية حال شكرًا على مقابلتي يا سيد غاردنر |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler sayın başkan. | Open Subtitles | شكراً لكِ على مقابلتي يا رئيسة البلديّة. |
| Bugün Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكرك لمقابلتي اليوم |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أقدر لك الحظور لمقابلتي |
| Benimle görüştüğünüz için sağ olun, Bay Bryant. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتي يا سيد بريانت |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler Başkan Hanım. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتي سيادة الرئيسة |
| Ben Richard Castle. Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | أنا (ريتشارد كاسل) شكراً جزيلاً لمقابلتي |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لمقابلتك لي |
| - Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | -شكراً لمقابلتك لي |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler, Bay Longo. | Open Subtitles | شكراً لرؤيتك لي, سيد (لونغو) |
| Başkanım, bu kadar kısa sürede Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | عضو الكونغرس، شكراً على مقابلتي بمهلة قصيرة |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لكم على مقابلتي |
| Benimle görüştüğünüz için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكرك على مقابلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 