| Fiona'nın benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس لي صلة ب(فيونا) |
| Fiona'nın benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | (ليس لي صلة ب(فيونا |
| Fiona'nın benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | (ليس لي صلة ب(فيونا |
| Bak, Daycia'nın ölümünün benimle hiçbir ilgisi yoktu. | Open Subtitles | أنظر .. موت ديشيا بالتأكيد ليس له علاقة بي |
| benimle hiçbir ilgisi olmayan 20 yıllık boktan bir mesele için hayatımı hapiste geçirmem ben. | Open Subtitles | لن أقضي حياتي في السجن لهراء عمره 20 عام ليس له علاقة بي |
| - Bunun benimle hiçbir ilgisi yok. - Tabii ki yok ama büyü yapabiliyorsun. | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة بي - بالطبع لا، ولكن لديكِ قوى سحرية - |
| Ama bunların benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | لكن أيًا من هذا ليس له علاقة بي. |
| Bu iş her neyse, benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | اسمعي، أياً كان هذا، فليس له علاقة بي. |
| Daniel ile olan derdin neyse benimle hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | فهذا ليس له علاقة بي (مشكلتي ليست مع (دانيال إنما من هذا المطعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 