| Artık benimlesin, oğlum o kızı unut, onsuz daha mutlu olursun. | Open Subtitles | أنت معي الآن يا فتى انس تلك الفتاة أنت أفضل حالاً بدونها |
| Ölümün gölgesi vadisinden yürüyorum. Hiçbir kötülükten korkmuyorum. Çünkü sen benimlesin. | Open Subtitles | أيضاً إذا سِرتُ في وادي ظلّ الموت لا أخاف شراً لأنك أنت معي |
| Sen benimlesin. Siz ikiniz burada kalın, görünmeyin. | Open Subtitles | حسنُ، أنت معي وأنتما، ابقيا هنا بعيداً عن الأنظار |
| Absaroka, sen benimlesin. Hadi gidelim. | Open Subtitles | . أبسروكا"، تعال معيّ" |
| Yukarı çıkabiliriz. benimlesin. | Open Subtitles | كلوي ما الذي تفعلينه يمكننا الصعود أنتِ معي |
| Ayrılırsak evlat edinme mahvolur diye mi benimlesin? | Open Subtitles | هل أنت معي لأنك تخشى إذا كنت تفريق معي، أنا سوف المسمار اعتماد؟ |
| Sector David, 2746. 13:30 yemek. Diaz, yine benimlesin. | Open Subtitles | القطاع "ديفيد 2746" إستراحة الغداء عند الواحدة والنصف، دياز، أنت معي ثانية |
| -Lorraine, efendim. Sen benimlesin Lorraine. | Open Subtitles | ــ لورين سيدي ــ أنت معي يا لورين |
| Johnny, on yıldır benimlesin. | Open Subtitles | جوني... أنت معي منذ عشر سنوات حتى الآن هل مازلت لا تفهمني ؟ |
| Her şey yolunda. benimlesin. Güvendesin. | Open Subtitles | أنت بخير الآن أنت معي أنت بأمان |
| Umursuyorum. Neden benimlesin? | Open Subtitles | في الواقع أنا أهتم لماذا أنت معي ؟ |
| Artık her şey seninle başlıyor, sen benimlesin. | Open Subtitles | " كل شيء سيبدأ بداية جديدة معك الآن و أنت معي " |
| Artık her şey seninle başlıyor, sen benimlesin. | Open Subtitles | " كل شيء سيبدأ بداية جديدة معك الآن و أنت معي " |
| Artık her şey seninle başlıyor, sen benimlesin. | Open Subtitles | " كل شيء سيبدأ بداية جديدة معك الآن و أنت معي " |
| Artık her şey seninle başlıyor, sen benimlesin. | Open Subtitles | " كل شيء سيبدأ بداية جديدة معك الآن و أنت معي " |
| Tom, sen benimlesin. | Open Subtitles | (توم) أنت معيّ. |
| Kono, sen benimlesin. | Open Subtitles | (كونو)، ستكونين معيّ |
| Danny, sen benimlesin. Acil Servis Ekibini çağırın, tamam mı? | Open Subtitles | (داني)، معيّ اتصل بالإسعاف؟ |
| Abby, sen benimlesin. Tüm pistonlar çalışıyor, millet! | Open Subtitles | آبي، أنتِ معي تحركوا يا جماعة. |
| Ben dışarıda başka bir yerdeyim ve sen de benimlesin. | Open Subtitles | انا بمكان ما بعيد عن هنا في الخارج و انت معي |
| Yakalanmayacaksın. Çünkü benimlesin. Ben hiç yakalanmam, unuttun mu? | Open Subtitles | لا لانك سوف تكون معي و أنا لا يتم الامساك بي ابدا اتذكر |
| Raul. Bu gece benimlesin. | Open Subtitles | راؤول انت ستعمل معي الليله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 