"benji'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بنجي

Yani, Benji şehri terkediyordu ve gideceği kadar para topluyordu.
لذلك , بنجي غادر المدينه , وجمع المال كما يريد

O zaman, Benji'nin bir gelecekten gelen bir zaman yolcusu olarak varsayıyorum...
الان , لنفترض ان هذا بنجي المسافر عبر الزمن اتي من المستقبل

İkinci kısmını boşver, sadece Benji yeterli.
يبدوا أنه فاتني شئ لكنكي تتحدسين الأن بنجي يبدوا الصوت عادي بالنسبة لي

İnsanları iyileştirirdi, öyle değil mi Benji?
أستخدمة موهبتها لشفاء المرضي ألي كذالك بنجي ؟

Benji'yi bilirsin. Hep çalışır, hiç eğlenmez.
كما تعلمين يا بنجي عمل جاد ليس هناك وقت للراحة

Benji, Collindale Üniversitesi'nin sunucusunda çok zaman harcıyormuş.
بنجي كان يقضى الكثير من الوقت على سيرفر جامعه كليندل

Benji'nin matematik bilgisi oldukça gelişmiş.
انت تعلم , الكثير من حسابات بنجي كانت معقده جدا

Ajan Booth, bu profesörün Benji ile bir öğrenciyi elektrik vermeye çalıştıklarını söylememiş miydi?
الم يقل العميل بووث ان البروفسور الذي كان بنجي يعمل معه قد صعق طالب الكهرباء ؟

Göğüse verilen 240 volt kesinlikle Benji'nin ölümüne sebebiyet verebilir, ama kaburgaları çatlatabilir mi?
240 فولت في الصدر اكيد هي المسؤوله عن موت بنجي , لكن هل كانت كافيه للقضاء على اضلاعه ؟

Profesörün dediği gibi Benji'nin cep telefonunda Cumartesi gecesi bir çağrı vardı ve çağrı için arayan tek kullanımlık bir telefon kullannıldı.
ايضا , البرفسور قال بانه اجرى اتصال لهاتف بنجي النقال يوم السبت ليلا وكان هناك , ولكن

Benji çağrıyı aldığında Profesör'ün Silver Spring'deki yerindeydi.
و بنجي كان في مكان البرفسور في سيلفر سبرينغ عندما تلاقى الاتصال

Benji'nin ayakkabısında bulduğum çilek tohumlarının ve toprağın spektroskopik incelemesini yaptım.
اجريت تحليل طيفي على بذور الفراوله والتربه وجدت في التربه الموجوده في حذاء بنجي , هل يمكن ؟

Bones, tamamen Benji'yi tarif ediyorsun ama 20 yıl yaşlı olanını.
بونز , اعني , انت كنت تصفين بنجي , لكن اكبر ب 20 سنه

Genç Benji vurulduğunda gelecekteki Benji de nedensellik değişkeninden dolayı vurulmuş olmalı.
لذلك , بنجي الاصغر عندما يتلاقي رصاصه , بنجي المستقبل يجيب بكل تأكيد ان يتلاقي رصاصه

Ajan Booth'a, siz ve Benji ufakken babanızın gittiğini söylemişsiniz.
انت اخبرت العميل بوث بان والدك غادر عندما كان بنجي صغيرا.

Benji'nin babanız ile iletişimde olduğunun farkında mıydınız?
هل كنت تعلم بان بنجي كان على اتصال مع والدك

Eğer babanız hala bir bağımlı ise geçen Cumartesi gecesi Benji'nin babanıza neden ulaşmaya çalıştığını açıklayabilir misiniz?
الان , اذا كان والدك لايزال مدمن هل تعتقد بان ذلك يفسر لماذا كان يحاول الوصول الى بنجي ليل السبت الماضي ؟

Benji babasının ölü olduğunu düşünüyordu, senin aksine babanı görecek olması onu heyacanlandırmıştı.
الان ,بنجي كان يعتقد ان اباه ميت , ولم يحبك ولقد شعر بسعاده غامره لرؤيته

Benji babana parayı verecekti sen onu ahıra kadar takip ettin.
بنجي كان سيعطي المال لوالدك لذلك لحقته للحظيره

Benji'ye ateş etmek istemedin ama Benji öne çıktı.
انت لم تريد ان تقتل بنجي, ولكنه وقف في طريقك