"benjie" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بنجي
• بينجي

- Seninle gurur duyuyorum, Benjie.
أنا فخورة بك جدا (بنجي). شكراً لكِ، يجدر بي الذهاب.

Benjie'nin rehabilitasyonunun ne durumda olduğunu bilmeliyiz.
إننا بحاجة أن نعرف ظروف إعادة تأهيل (بنجي).

Benjie'yi veya Christina'yı görmeyi aklından bile geçirme. Anladın mı?
لا تفكري أبداً في رؤية (بنجي) أو (كريستينا) أتفهمين؟

Benjie Ruiz gelince yeşil bir araç dışarıda park ediyormuş ve giderken de oradaymış.
لقد كان هنالك سيارةً خضراء مركونةً بالخارج, عندما وصل بينجي رويز وكانت لا زالت هنالك وقتَ مغادرته

Tutamayacağın sözler vermesen iyi olur, Benjie.
إن كنت غير جاد، يا (بينجي)، فمن الأفضل أن لا تقطع الوعود.

Tedavini sikerten kişi ben olmayacağım, tamam mı, Benjie?
لن أكون الشخص الذي سيفسد أعتدالك (بنجي) أتفهمني؟

Benjie! Benjie'nin yerine yeni oyuncu bulmaktan bahsediyorlar!
(بنجي) انهم يتحدثون عن اعادة النظر في (بنجي)

Benjie, beni dinlemelisin çünkü başka hiçbir şey yok.
(بنجي) عليك أن تصغي إليّ لأنه مامن سبيل آخر

Ya Benjie'ye ulaşmaya çalışırsa?
ماذا لو حاولت الوصول الى (بنجي)؟

Pek çok şey denedik, Benjie.
لقد حاولنا أشياء كثيرة , (بنجي).

- Kötü bir fikir. Benjie'yi görmeye gitmek.
-انها فكرة سيئة ، رؤية (بنجي )

Tamamdır Benjie. Cuma günü görüşürüz.
انتهينا (بنجي) سألتقيك يوم الجمعه

Yeter artık Benjie.
توقف يا (بنجي).

Benjie çok ilerleme kaydetti.
(بنجي) نضج كثيراً.

Benjie çok adisin!
(بنجي) أنت مقزز جداً!

Hazırız Benjie!
مستعدون لحضورك (بنجي)

Kurbanın arkadaşı Benjie Ruiz 9:40 civarında mağazaya uğramış ve susturucu bölümünde dolanan bir müşteri görmüş.
صديقٌ للضحيةِ, إسمهُ "بينجي رويز" قد أتى إلى المتجر في حوالي الساعة 9: 40 صباحاً وشاهد زبوناً وحيداً يبحثُ بشكلٍ فوضويٍ في قسم العوادم

Benjie Ruiz ve barmene gördükleri adam o gün orada olanlar arasında mı soralım.
لنستدعيَ كلاً من " بينجي روينز والساقي " ...ونرى إن كانوا سيتعرفونَ على على أيَّ أحداً من الأشخاصِ بالكاميرا, كالشخصِ المطلوب الذي رأوه

Bu bir seçme değil Benjie.
إنه ليس إختبار، يا (بينجي).