| Siz de, Bent Sejro da elimdeki bilgiyi çok ilginç bulacaksınız. | Open Subtitles | انا متأكد انك و بنت ستجدين المعلومة مهمة لكم. |
| Bent, Lindenkrone'u asla sevmedi. Burjuva kanadına daha yakındır. | Open Subtitles | بنت لم يتقبل ان تكون ليندينكرون بالريادة |
| Bent Sejro'nun Yvonne Kjaer'le ilişkisi var. | Open Subtitles | وزير المالية بنت سيريو كان على علاقة ب ايفون كيير |
| Yarım saat sonra Hoffmann'la buluşacağım. Bent evrakları Gilbert'e bıraktı. | Open Subtitles | سألتقي هوفمان في نصف ساعة بينت اترك وثائق جيلبرت |
| Bent'i ele verip 20,000 kazanmak varken neden Carl ve Bilge'yi ele versin? | Open Subtitles | لماذا تبلغ عن كارل وبرينس بينما بينت يساوي 20,000؟ |
| - Bent, yeni uçakları onayladık. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الاولي نشتري فيها طائرات يابنت |
| Bent Sejro beklenmedik şekilde Maliye Bakanlığından istifa etti ve yerine Pernille Madsen geçti. | Open Subtitles | بدون سابق انذار استقال بنت سيريو من منصبه كوزير المالية |
| - Bent Sejro'nun AB delegeliğine aday olduğuna dair söylentiler doğru mu? | Open Subtitles | اي تعليق على الشائعة... ...التي تقول ان بنت هو المرشح للمفوضية الاوروبية؟ |
| Fotoğraf çekiminden sonra Bent Sejro'yu takdim edeceksin. | Open Subtitles | وعقب الانتهاء من التصوير تعرفين الحضور على بنت |
| Benimle yarın 10:00'da Bent Brick'te buluşabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مقابلتي غدا في بنت بريك العاشره صباحا؟ |
| Bent anketlerde hep en az sevilen bakan çıkıyor. | Open Subtitles | بنت حصل اقل تقدير كفاءة بين الوزراء |
| - Bu kesinlikle doğru değil Bent. | Open Subtitles | - بيرغيت ادخلتها عالم السياسة - انت غلطان يا بنت |
| Çok soru soruyorsun. Hoşça kal Bent. | Open Subtitles | كنت تسأل أسئلة كثيرة جدا وداعا , بينت |
| Bent, sen sen ol Gilbert'le sohbet etmeye kalkma. | Open Subtitles | بينت , لا تنشغل في حديث مع جيلبرت |
| Daha önce hiç kimseyi öldürmedim Bent. Özür dilerim. | Open Subtitles | لم اقتل من قبل أبدا , بينت أنا آسف |
| Bent, seni özel bir kliniğe götüreceğiz. | Open Subtitles | بينت , يجب اخذه إلى عيادة خاصة |
| Bent, beni dinle. Hoffmann'ın hiç önemi yok. | Open Subtitles | اسمعني بينت هوفمان لا يعني لي شيئا |
| Seni gördüğüme sevindim Bent. Tanıştırayım, müsteşarım Frederik Vedfeld. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يابنت هذا سكرتيري فريدريك فيدفيلد |
| Bent, ben ortada görünmeyeyim. Arap lehçem yüzünden beni Kuzey taraftarı gibi görebilirler. | Open Subtitles | يجب ان اتوارى عن الانظار يابنت لهجتي العربية تجعلني ابدو كحليف للشمال |
| Kopenhag'a geliyorlar Bent. Konuşmaya. Önemli olan da bu. | Open Subtitles | سيأتون الى كوبنهيغن للتفاوض يابنت وهذا الاهم |
| Ben küçükken annem, verimli arazisini korumak... için bir Bent yapmak istemiş. | Open Subtitles | والدتي، عندما كنت صغيرة ارادت بناء سد لحماية أرضها ذات النمو الجيد |
| ? Just a second, we're not broken, just Bent ? | Open Subtitles | # للحظة فقط، حالنا ليس منكسر هو فقط معوجّ # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 