عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beri işe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للعمل منذ
| -Şerif saldırıdan beri işe gitmemiş. Herhâlde bir sonraki saldırısını hazırlamakla meşguldür. | Open Subtitles | شريف) لم يأتي للعمل منذ الهجوم) - ربّما لأنه مشعول بالتحضير للهجوم التالي - |
| Shrill'leri aldığından beri işe gelmedi. | Open Subtitles | ) لم يأت للعمل منذ أن أخذ الطفيليات |
| Dairesi dağınıktı ve Kate öldüğünden beri işe gelmedi. | Open Subtitles | شقته مُنقلبه فوق بعضها و... ولم يأتي للعمل منذ (مُقتل (كيتي |