عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beri sesleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانوا خاملين منذ
| 2002'de Bali'deki bombalamalardan beri sesleri çıkmıyordu. | Open Subtitles | كانوا خاملين منذ تفجيرات " بالي " عام 2002 |
| 2002'de Bali'deki bombalamalardan beri sesleri çıkmıyordu. | Open Subtitles | كانوا خاملين منذ تفجيرات " بالي " عام 2002 |