| Lee Berman, şehir meclisindeki adam bu akşam trafik kazası geçirmiş. | Open Subtitles | لي بيرمان, من مجلس المدينه, لقد كان في حادث سيارة الليله |
| Dr. Berman, ikinci hata bakın lütfen. | Open Subtitles | دّكتور بيرمان ، من فضلك إلتقطْ خَطَّ إثنان. |
| Dr. Berman, ikinci hata bakın lütfen. | Open Subtitles | دّكتور بيرمان ، من فضلك إلتقطْ خَطَّ إثنان. |
| Alo. Ben Bölge Polisinden detektif Berman | Open Subtitles | مرحبا ، أنا المحقق بيرمان من شرطة المقاطعة |
| -Ted Berman'ı bul ve suç mahallinin güvenliğinden emin ol. | Open Subtitles | إبحث عن تيد بيرمان ، وتأكد أن إجراءات جمع أدلة الجريمة تسير طبقاً للتعليمات |
| Ted Berman'ı bul ve olay yeri kaydının düzgün tutulup tutulmadığına bak. | Open Subtitles | جد " تيد بيرمان " , وتأكد من ترتيب سجل مسرح الجريمة |
| - Toby, Dr. Berman ne yapacağını anlattı mı? | Open Subtitles | توبي . ألم تشرح لك الدكتوره بيرمان ماسنفعلة؟ |
| Sean Berman'ı, Nancy Greenly'i öldürdünüz onlar hayatı olan insanlardı, onları tanıyordum onları seven insanlar var. | Open Subtitles | أنت قتلت شون بيرمان ونانسي غرينلي إنهم أشخاص أعرفهم أحياء |
| Olivia Berman'ın annesi de kütüphanede nadir eserler bölümünde çalışıyor. | Open Subtitles | و والدة أوليفيا بيرمان تعمل في قسم الكتب النادرة في المكتبة |
| Guzel bir burun var, Eger Berman burnu var. | Open Subtitles | انها الأنف الجميل، حصلت على الأنف بيرمان. |
| Bana sorarsan asıl sorun Lee Berman. | Open Subtitles | حسنا اذا كنت تسألني عن المشكله فالمشكله هيه لي بيرمان قبل أن يأتي الى مجلس المدينه, |
| Lee Berman'ın böyle birden ölmesi tuhaf geldi. | Open Subtitles | حسنا, انا فقط اظن ان هذا غريب, لي بيرمان توفي فجأة |
| Bu bay Harry Berman ve nişanlısı Judith Browns. | Open Subtitles | هذا هاري بيرمان وخطيبته جوديث براونز |
| Dr. Berman, ikinci hat lütfen. | Open Subtitles | دّكتور بيرمان ، خَطّ إثنان، من فضلك. |
| Dr. Berman, ikinci hat lütfen. | Open Subtitles | دّكتور بيرمان ، خَطّ إثنان، من فضلك. |
| Hayır, önemli değil, Mr Berman. Rahatsız ettiğimiz için üzgünüz. | Open Subtitles | لا، هذا كافٍ سيد ( بيرمان ) نحن آسفون لإزعاجك |
| Programın yapımcısı Raoul Berman diye biri. | Open Subtitles | مقدم البرنامج اسمه راؤول بيرمان |
| Berman Bar'daki mitzvah için menü hazırlamalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نبدأ بالإستعداد لحفلة بلوغ "بيرمان" |
| Geçen hafta Berman'larda yaptığın gibi bir iki içkiden sonra, beni öpüp durmayacağına söz vermelisin. | Open Subtitles | .. عدني فحسب .. أنك لن تحتسي بضعة كؤوس وتمتلكك الرغبة بتقبيلي مثلما فعلت الأسبوع الماضي في "منزل آل "بيرمان |
| Kostüm terzisi Max Berman ve Sons etiketi | Open Subtitles | و الماركات التى على الملابس من محلات ماكس برمان واولاده |
| Bay Berman, programınıza bayılıyorum. | Open Subtitles | -المصدر قليل جدا -حسنا سيد بريمان احب عرضك |
| Berman saniyesinde seni işe alır. | Open Subtitles | بيرمن سوف يوظفك في ثانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 