Arkadaşın Bernard'a söyle de ortalığa kusmasın çünkü bütün halıları yeni değiştirdim. | Open Subtitles | أخبر صديقك برنارد أن لا يعبث بالمكان لأنني قد غيرت الاثاث للتّو |
Bernard'a ve size Avustralya'da tehlikeli bir görev teklif edildi. | Open Subtitles | أنت و برنارد ... طلبتم لتقبلو مهمه خطيره في أستراليا |
Jam'in annesi onu St. Bernard'a götürmekten bahsediyordu. | Open Subtitles | وقال أمي المربى وشيئا عن ايصاله الى سانت برنارد. |
"Lütfen" " Andy Bernard'a isminizle birlikte" " mesaj bıra--" | Open Subtitles | ..رجاء اترك رساله لـ أندي برنارد إضافة إلى إسمـ |
Bay Watt'a bir zarar vermedi. Üstelik; 100 Malcolm 1 Bernard'a eşit. | Open Subtitles | أنا لم أضر السيد "وات" بأي شكل، إضافة إلى أن 100 مالكولم يساوي برنارد |
Ender, sağ tarafa dikkat et! Bernard'a destek olmamız gerek! - Görüyorum! | Open Subtitles | يا أندر, أنتبه وعزز الجناح الأيمن لسفننا نحتاج إلي الدعم من (برنارد) |
Sevgili Bernard'a ve muhteşem ortaklığımıza. | Open Subtitles | .... إلى عزيزي برنارد و شراكتنا الرائعه |
St. Bernard'a benziyor. | Open Subtitles | حقاً ؟ نعم , تبدو مثل برنارد |
Bernard'a yaptığın da bu muydu? | Open Subtitles | كيف ناكك برنارد ؟ هه ؟ |
Bunun ne şekil alacağını bekleyene kadar Bernard'a ve kız arkadaşına dönsek olmaz mı? | Open Subtitles | ...حتى نتمكن من التعامل مع هذا الأمر ألا يجدر بنا الرجوع إلى (برنارد) وصديقته ؟ |
Julie, Dr. Bernard'a görünmemi istiyordu. | Open Subtitles | (كانت (جولي) ترغب أن أرى د. (برنارد |
Belki Bernard'a hoşça kal demek istersin. | Open Subtitles | - إن أردت توديع (برنارد) |
- Bernard'a ne yaptın? | Open Subtitles | ماذا فعلتَ بـ (برنارد)؟ |
Bernard'a. | Open Subtitles | (نخب (برنارد |