Kaptan Berringer daha yeni enkazda gizlenen Uzun John Silver'ın yakalanması emrini verdi. | Open Subtitles | لقد غادر حشد للتو إلى حطام السفينة بناء على تعليمات من (الكابتن (بيرنجر (لتحديد مكان وإعتقال (لونغ جون سيلفر |
Kaptan Berringer bütün meydanın önünde Uzun John Silver'ın itirazı varsa gelip bizzat dillendirebilir dedi. | Open Subtitles | وقف القائد (بيرنجر) في الساحة وقال إذا كان لدى لونغ جون سيلفر) مشكلة معنا) فهو موضع ترحيب لإظهار نفسه والتحدث عن ذلك |
Kaptan Berringer'e bağlı biri, yenilgileriyle beraber intikamlarının alındığına emin olmak için, birkaç yüz adamlık isyana komuta etti. | Open Subtitles | مرؤوس واحد لديه وهو الكابتن (بيرنجر) قاد تمرد ببضعة مئات من الرجال وصممّ على أن يبقى وينتقم لهزيمته |
Kaptan Berringer daha yeni enkazda gizlenen Uzun John Silver'ın yakalanması emrini verdi. | Open Subtitles | - غادرت قوة تواً نحو الحطام - بأوامر من الكابتن (بيرينجر) للبحث عن (لونغ جون سيلفر) والقبض عليه |
Kaptan Berringer ondan muhbirlerinin adını isteyecek. O da direnişteki muhbirlerini yani bizi ifşa edecek. | Open Subtitles | لأن الكابتن (بيرينجر) سيطالب بأن تكشف عن حلقة الوصل بينها وبين المقاومة |
Berringer durum raporu istiyor. | Open Subtitles | برينجر يطلب تقريرا عن الحالة. |
Devam eden korsan tehdidi, Kaptan Berringer'i.. Geçici olsa da gerekli bir şekilde şeytani kılıyor. | Open Subtitles | إن تهديد القراصنة المستمر يجعل القبطان (بيرنجر) شراً حتمياً حتى لو كان مؤقتاً |
Bu çok iyi olabilir.. ..ama Kaptan Berringer sadık biridir. | Open Subtitles | ربما يكون الأمر كذلك حقاً لكن القبطان (بيرنجر) مخلص |
Seni Captain Berringer'e teslim.. ..etme görevim olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أتخيل أن لدي التزام لتسليمك للقبطان (بيرنجر) |
Neden bizi Kaptan Berringer'a ihbar etmediniz? | Open Subtitles | لماذا لم تبلغي عنا القبطان (بيرنجر)؟ |
Berringer, burası hala benim kasabam. | Open Subtitles | (بيرنجر) ما تزال هذه بلدتي |
Kaptan Berringer güçlüdür. | Open Subtitles | القبطان (بيرنجر) قوي |
Kaptan Berringer bütün meydanın önünde Uzun John Silver'ın itirazı varsa gelip bizzat dillendirebilir dedi. | Open Subtitles | وقف الكابتن (بيرينجر) في الميدان (وقال إنه إذا كان (لونغ جون سيلفر يمانع ذلك فمرحباً به لكي يظهر نفسه ويظهر ممانعته |
Bay Fraiser, halk öfkeli. Askerlere karşı öfkeli, Kaptan Berringer'a karşı. | Open Subtitles | (الناس غاضبون يا سيد (فريجر (من الجنود والكابتن (بيرينجر |
Meydandaki Kaptan Berringer'ı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوه القائد (بيرينجر) في الميدان العام |
Kaptan Berringer'a meydan okumanı. | Open Subtitles | التصدي للقائد (بيرينجر) |
Yüzbaşı Berringer'e ayakta duruyorum. | Open Subtitles | التصدي للقائد (بيرينجر) |
Anlıyorum, Yüzbaşı Berringer için cezalandırılmasını istiyorsun. | Open Subtitles | أتفهم أنك تريد أن تنتقم للكابتن (برينجر) |
Askerlere karşı öfkeli, Kaptan Berringer'a karşı. | Open Subtitles | من الجنود (من القائد (برينجر |