| - Bu pek hoşuma gitmedi Beryl. - Tim. Artık fikrini değiştiremezsin. | Open Subtitles | لا يعجبنى الأمر، بيرل - تيم، لا يمكن تغيير رأيك الآن - |
| Güzel, otur Beryl... şuraya otur. | Open Subtitles | حسناً، اجلسى، بيرل تفضلِ على الكرسى |
| Merhaba Beryl. | Open Subtitles | مرحباً، بيرل كيف حالكِ اليوم؟ |
| Yanıtlaman gerek, Beryl. | Open Subtitles | يا بيريل عليكي أن تجيبي على السؤال يا بيريل هيا .. |
| Şimdiden otuz arama oldu, üç tanesi Tacizle Mücadele'den Beryl Thibodeaux'ın. | Open Subtitles | ثلاثون اتصال هاتفيا حتى الان ثلاثه من بيريل ثيبودكس من مركز الاغتصاب |
| Ben... Gerçekten bilemiyorum Beryl. | Open Subtitles | لست متأكداً من هذا، بيرل |
| Birincisi, Beryl'i ben hallederim. | Open Subtitles | .. الآن (أول شئ، يوجد (بيرل سأتولى أمرها |
| Sonra ben insanlara... Beryl'in ve senin gittiğinizi söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أخبر الناس أنكَ سافرت مع (بيرل) سوياً |
| Onlar da Brighton'a gittiler... Beryl'in babasını ziyarete. | Open Subtitles | .. لقد ذهبا إلى (برايتون) لفترة (باقيا عند والد (بيرل |
| "Saat 11.50'de eşiniz Beryl Evans'ın cesedini... 10 Rillington Place, Notting Hill'de çamaşırhanede sarılı olarak buldum. | Open Subtitles | 50 اليوم، وجدت" .. (جثة زوجتكَ (بيرل إيفانز .. مخفية فى غرفة غسل الملابس .. .. (بـ10 منزل (ريلينجتون) فى (نوتينغ هيل .. |
| Hayır. O keserdi, Beryl genelde ona okurdu. | Open Subtitles | كلا، لقد يجعل (بيرل) تقرأهم له |
| Beryl çıktı mı Bayan Christie? | Open Subtitles | هل خرجت (بيرل)، سيدة كريستى؟ |
| Beryl'e bakmıştım da... | Open Subtitles | (كنت أبحث عن (بيرل |
| Beryl'in borcu. | Open Subtitles | (بيرل)، كى لا أقلقها بذلك |
| Beryl Thibodeaux belediye başkanına senden bahsetmiş, o da beni aradı. | Open Subtitles | بيريل ثيبودكس تحدثت عنك الى عمده المدينه وهو اتصل بى |
| Beryl iyi biri. Güzelmiş de. Sence? | Open Subtitles | بيريل جميله انها ظريفه ايضا , الا تعتقد ذلك ؟ |
| Sevgili Beryl. | Open Subtitles | أوه .. يا بيريل العزيزة الآن .. |
| Wes, tecavüz bilmem nesinden Beryl Thibodeaux seni görmek istiyor. | Open Subtitles | سيدى, بيريل ثيبودكس تريد ان تقابلك |
| Sessiz ol Beryl. Bana bir yudum Three Star koy. Çok kızgınım. | Open Subtitles | اهدئي يا (بيريل) ، اسكبي لي كأساً من البراندي ، أنا مستاءة للغاية |
| Hadi ama, Beryl. | Open Subtitles | هيا يا بيريل .. |
| Beryl ve bebek Jim'e sevgilerimi ilet. Hoşça kal. | Open Subtitles | بلّغ حبي لـ(بريل) و الصغير (جيم)، وداعا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 