Ne kadar ağlasa, ne kadar yalvarsa da asla, asla geceyarısından sonra beslemeyin. | Open Subtitles | لا تهتم مهما بكى، لا تهتم مهما توسل أبدا.. أبد لا تطعمه بعد منتصف الليل هل فهمت؟ |
Herhangi bir şeyle onu beslemeyin | Open Subtitles | لا تطعمه مجرد أى شيء |
Onu beslemeyin! | Open Subtitles | ! لا تطعمه أى شيء ! |
Yani, hayvanlarla etkileşime geçme arzusu duyduğumuz her zaman, ki bununla en azından "Hayvanları beslemeyin!" tabelası kadar sık karşılaşılır. | TED | وهكذا في كل مرة ترغب في التفاعل مع الحيوانات، التي على الأقل في كل مكان مع أن علامة : "لا تطعم الحيوانات" |
ve Yellowstone Milli Parkı'nda sizin beslemeyi isteyeceğiniz hayvanlardan daha fazla "hayvanları beslemeyin" tabelası var. | TED | وحديقة يلوستون الوطنية، هناك المزيد من علامات "لا تطعم الحيوانات" هناك ما هو أكثر من الحيوانات التي قد ترغب في الأعلاف. |
Salyalıları beslemeyin. | Open Subtitles | لا تطعم المهاجرين |
"Gece yarısı cinleri beslemeyin." | Open Subtitles | "لا تطعم الأشباح بعد منتصف الليل" |
Hayvanları beslemeyin. | Open Subtitles | "تنبيه" "لا تطعم الحيوانات البرية" |